円谷プロ、米国での裁判に全面勝訴